代償

　　中新網12月11日電 據加拿大《明報》報道，由於加國華人越來越多，故此近年來越來越多的加拿大主流公司加強開拓華人市場，例如一個讓賣家可自行於網上刊登出售住宅樓宇廣告的主流網站，其萬錦市西分公司東主於兩個月前首創在加東區加設漢語服務後，見到其華裔賣家比率由過往的五成，升至近期的八成。
　　該個售樓網站在加國已經營多年，其萬錦市西分公司東主加布(Jane Gabb)向《明報》稱，她購入該分公司有1年，發現該區(東至麥高雲路，西至404號高速公路，南至士刁路，北至19街)的住宅樓宇買賣家很多是華人，故於約兩個月推出漢語服務。
　　其服務包括為賣家提供華人私售顧問，講解自行於網上掛牌出售住宅樓宇的程序；為賣家在漢語報章及網站登廣告；用中文印製介紹房子的小冊子及於掛牌網頁提供房子的中文數據來吸引華裔買家；也提供漢語房地產律師等服務。
　　她說，加設漢語服務後，其華裔賣家顧客比率由占50%，升至80%，近兩個月通過該分公司在其網站掛牌賣樓的華裔東主房屋有7間。但通過該分公司的華裔買家的比率則無變，仍占70%。
　　該分公司的華裔私售顧問溫文宇表示，自推出漢語服務後，該公司於兩個月內接到約20個華裔賣家的查詢電話，其中有八成是說漢語的。近兩個月通過該分公司在網站掛牌賣樓的7間華裔東主房屋中，至少有兩間的叫價逾200萬元。
　　他指出，萬錦市多華人，推出漢語服務是明智之舉。由於不少華人仍習慣雇用經紀買賣屋，覺得很難去自行買賣樓房。
　　他指賣家在這個售樓網站掛牌自行賣樓的付費約300元，若同時在多重放盤放盤系統(MLS)網站也掛牌的費用總共是500多元。　　（原標題：加拿大萬錦市華人數量漸增 商家推漢語服務攬客）